Centro de ayuda · Ventas

Compartir una propuesta con tu cliente

Manda tu propuesta con un enlace o por correo, mira si tu cliente la abrió y recibe su respuesta.

Actualizado el 30 de septiembre de 2026

Tu cliente puede ver su propuesta en tu sitio, desde el celular o la computadora, sin crear cuenta: el itinerario día por día, los precios y el total. Desde ahí la acepta, te escribe por WhatsApp o descarga el PDF.

Compartir el enlace

  1. Guarda la propuesta (el botón Compartir aparece en el editor y en Ver detalle; en una propuesta nueva, primero pulsa Guardar).
  2. Pulsa Compartir → Crear y copiar enlace. El enlace queda copiado; pégalo en WhatsApp, correo o donde quieras.
  3. Con Abrir ves la página tal como la verá tu cliente.

El enlace es largo y no se puede adivinar. Solo abre esa propuesta y solo en tu dominio.

  • Vence: elige 7, 15, 30, 60 o 90 días (o Sin vencimiento). Después de esa fecha, tu cliente ve «Este enlace venció».
  • Desactivar enlace: el enlace deja de abrir. Si luego creas otro, será uno nuevo.

Lo que cambies en el editor se ve en el enlace en cuanto se guarda; no hace falta volver a compartirlo.

Enviar por correo

  1. En Compartir, llena Nombre del cliente y Correo (salen de los datos del cliente de la propuesta).
  2. Elige el Idioma del correo y de la página (español o inglés) y, si quieres, escribe un Mensaje personal.
  3. Pulsa Enviar por correo.

Tu cliente recibe el correo Propuesta de viaje con el botón Ver mi propuesta, las fechas y el total. El correo usa tu plantilla de Plantillas de correo en su idioma (o la de travo si no la personalizaste). Si la propuesta estaba en Borrador, pasa a Enviada.

Lo que ve y hace tu cliente

  • Tu logo y nombre, el título, para quién es, las fechas y cuántos días dura.
  • Un botón por día para saltar, y cada evento con su hora, detalles (check-in, aerolínea, origen y destino…), descripción, fotos y precio.
  • El total y el subtotal de cada día, en la moneda de tu cuenta. travo los calcula con los precios que guardaste en cada evento.
  • Aceptar propuesta: puede dejarte un mensaje (fechas, número de viajeros…). La propuesta pasa a Aceptada y tú y los administradores reciben un correo.
  • No me interesa: pasa a Rechazada con su comentario, y también te avisamos.
  • Escribir por WhatsApp (con el WhatsApp de Configuración → Datos de Contacto) o por correo, y Descargar PDF con tu plantilla Propuesta de viaje.

Aceptar no cobra nada: contacta a tu cliente, crea su reserva y mándale un link de pago (ver Registrar pagos de una reserva).

Seguimiento

En Compartir (y en Ver detalle → Cliente y seguimiento) ves cuándo la enviaste, cuántas veces la abrió tu cliente y la última vez, y su respuesta con su mensaje. La primera vez que la abre, la propuesta pasa a Vista. Tus propias visitas con la sesión iniciada no cuentan.

Preguntas frecuentes

Mi cliente dice que el enlace no abre. Revisa en Compartir que el enlace siga activo y no haya vencido. Si lo desactivaste, crea uno nuevo y mándaselo.

¿Puedo cambiar la propuesta después de enviarla? Sí. Tu cliente siempre ve la versión guardada más reciente con el mismo enlace.

Mi cliente aceptó por error. Cambia el Estado a mano en Ver detalle. Una propuesta ya aceptada o rechazada no se puede volver a responder desde el enlace.

¿El correo sale en inglés? Si eliges English en Compartir (o en el idioma del cliente de la propuesta), el correo y la página salen en inglés. Los textos que tú escribiste (título, días, eventos) salen tal cual.

¿Te quedó alguna duda? Escríbenos por WhatsApp.